Die Stadtplanung ist hierbei immer im Kontext mit den gerade vorherrschenden gesellschaftlichen Verhältnissen zu sehen. Sie befindet sich in einem Spannungsfeld zwischen der gewollten Langfristigkeit einer nachhaltigen Entwicklung und dem notwendigen, beständigen Wandel mit der Anpassung an sich ändernde Rahmenbedingungen.